I've seen original printings of this at the Chicago Art Museum. To be honest I think the concept of the great wave influences a great deal of Hayao Miyazaki's films when either water or a miasma is portrayed.