In F# I would certainly call it "callTwice" too:
let callTwice aFunction y = aFunction (aFunction y)