github's Graphs -> Network diagram is very useful for that. (shortcut: click the count near the Fork button.)

Doesn't show PRs but all PRs come from commits on some fork/branch and those you can see.