They know what it means to make the change, but it's entirely different to change something like direct messages, which go from one person to another, and the millions of tweets sent every day.
Do the Twitter APIs support direct messages? I imagine that the ecosystem of Twitter clients, libraries, site scrapers, and related database schemas have hardcoded the 140 char limit in many unexpected places. :)
