This represents my exact experience with diagramming programs. Over the past five years, I setup a virtual machine just to run Visio, at least 5 times.

Draw.io could be so much better but it is exhausting to create anything with it.