>Specifically, I recommend TV shows, radio shows, or podcasts that are aimed at younger people (maybe 8-20 — younger than that has some strange kiddie terms, and older usually gets you full on adult language).
Do you have any specific shows or podcasts to recommend?
I haven’t looked at that specific space in a long time, but what I did then was to do an online search for what Chinese/Taiwanese teens were listening to or watching. It helps if you can do this in Chinese and if you localize your search results properly so that the search does not focus on results from your home country.
Doing a quick test, the Slow Chinese podcast may be a good start.
Do you have any specific shows or podcasts to recommend?