My point is essentially that it should never be a problem for the accidental recipient and that we should judge them harshly for the cases where it is.

(I don't mean they should never make a mistake, I mean they should have a robust process for dealing with the mistakes)