I've heard "security posture" before which relates to how your organisation is currently set up to handle InfoSec events and activities.

https://www.balbix.com/insights/what-is-cyber-security-postu...

Extrapolating that, I would say that capacity posture is planning around expected capacity. As an example, perhaps they say a given data centre has to handle twice the amount of bandwidth of the peak.