> private prisons maintain costs far better than public prisons

possibly, but the issue is not cost conservation; the problem is that there are shareholders who benefit the more people are sent to prison. This creates perverse incentives (lobbying for stricter/longer sentencing, bribing officials, etc.).