I could be wrong, but maybe Linux users are more persistent (by necessity), and thus more likely to file bug reports, where your average Windows user is more likely to just go "F this" and stop playing your game.