What to me stands out about Chiang is that at the core of his stories he is always deeply humanistic. I think that actually shows in Arrival, which unlike a lot of Villeneuve's adaptions is not emotionally cold and I think that's largely due to the source material.