Well, that's true, but for example if the branding guide says to call Reddit with a lowercase r (reddit) then you do that. If they then change it and now want "Reddit" then you do this, too.

Or LEGO gets written in all caps.

To me, the style guide decision to conform to the desired persona when describing it is along these lines.