This is insane. The project includes the hardware (GHz-capable RF-generation and measurement), firmware (FPGA) and Software (a cpp GUI). Surely that can't be all from one person?
It's under development close to 4 years. If the person has time (or doing Ph.D. or something on the subject), this is a very viable time frame to do all of this.
There are other people's work in it, but it's a one man show mainly.
It's not that hard (not that it's easy either!). The individual parts are conceptually relatively simple, the devil is all in the details. For a generalist this is a doable, but likely very time consuming project. I've done something similar (fairly different focus in purpose and specs, but the overall shape and scope is not much off) professionally, mostly on my own.