Wait which non-commercial uses would there be for this product? I guess you'd only use it as an issue tracker for open source projects with no funding?

Regardless, by doing that the software would no longer be open source, and it seems like being open source is a significant part of the marketing strategy currently.