Obviously this depends on _where_ you're working, but personally, I like the plumber metaphor -- nobody notices the plumber until things aren't working properly and by then you're in deep shit.

Software is working great: Everything's working great, why do we pay you again!?

Software is broken: Everything's broken, why do we pay you!?