If the code is gonna be written by LLMs anyway skip the js, directly use wasm and allow any language that compiles to it with something like https://extism.org/