You could literally drop this into Claude Code or Codex and point it at a local fork of Zulip and have it build your bimodal version with triage and grazing styles.