I can’t comment on the Chinese research universities you mention, but the comparison with IITs is bizarre. They are notoriously extremely selective, and all set in lush, spacious, grounds. I don’t think they back up your point at at all.