Responsibility is not a binary proposition.

And I would argue the moral paucity in the story is more of a 'death by a thousand cuts' sort of thing.