Normal mapping provides exactly the sort of shape-from-shading cue boyd describes. Stereopsis isn't required for normal mapping to be beneficial; indeed, in the fifteen years since boyd did the work she summarizes in her article, normal mapping has become ubiquitous among 3D engines which purport to render a realistic result.