Seems to me that if you fix the "shape from shading" issue (for any VR system) everybody's depth perception experience improves. If it's really related to hormones it would make sense that some men have a harder time with these cues than others just like woman would since not all men have the same hormone levels either.