I find that Pololu pre-crimped loose cables are convenient, and they slip right into standard 100 mil pin header housings. For anything up to a few amps, this is a fine kind of connector for DIY projects. For higher power, I use screw terminals and stripped wire, which is not the most convenient, but for things that I don't disconnect often, it works and is cheap and simple.