A few blog posts earlier, the author writes about "Network Analysis application in Genetic Studies ", so I am confident to say this isn't a typo.

And for a quick-and-dirty custom analysis of big data sets, the unix tools might be a lot more convenient than databases.