> The functionality I miss the most is search.
  > it may be easy to implement some basic form of search using git grep.

Or maybe have Gogs integrate The Platinum Searcher - a code search tool similar to ack, written in Golang: https://github.com/monochromegane/the_platinum_searcher