libtrash does this by hooking libc so it works for anything that deletes files (unless it's statically compiled...) - it's been around for ages. http://pages.stern.nyu.edu/~marriaga/software/libtrash/